深圳市福田区第三人民医院中英文网站改版建设服务项目采购公告

深圳市福田区第三人民医院现就本院中英文网站改版建设项目进行公开征集采购，欢迎符合资格条件的供应商积极响应。本项目采用非公开招标方式，通过公开征集确定合格供应商，相关事宜公告如下：

一、采购项目概况

（一）项目名称：深圳市福田区第三人民医院中英文网站改版建设服务项目

（二）采购单位：深圳市福田区第三人民医院。

（三）预算金额：人民币5万元，报名供应商总报价不得超过此预算，否则视为无效报价。

（四）采购方式：公开征集（综合评分评审）

（五）项目地点：深圳市福田区第三人民医院内。

（六）项目概况：本院现有网站已无法完全满足患者服务、信息公开及品牌展示的需求，需进行全面改版升级。本次改版需同时完成中文及英文两个版本的建设，打造一个符合医疗行业规范、用户体验优良、功能完善、安全可靠的官方门户网站。

二、采购需求

本次网站改版建设需兼顾实用性、专业性、安全性及国际化，具体需求如下：

（一）整体设计要求

1.品牌一致性：设计风格需契合医院公立二级医院的专业定位，融入医院品牌色彩与视觉元素，传递安全、信任、舒适的医疗服务理念。

2.响应式设计：支持电脑、平板、智能手机等多种终端设备访问，自动适配不同屏幕尺寸，确保各终端用户体验一致、浏览流畅。

3.中英文版本协同：中英文版本架构对称、信息同步，英文版本需符合国际用户浏览习惯，专业术语翻译准确规范，兼顾文化适配性。

注：网站设计（架构、栏目、页面模板）以采购单位书面确认为准。

（二）核心功能需求

1.信息发布管理：具备完善的内容管理系统（CMS），支持文本、图片、音频、视频等多种格式内容发布；提供一键排版、敏感词审核、修改记录追溯、多终端预览等功能；可自定义栏目板块，如医院简介、就诊服务、住院服务、交通指南等，并支持后期灵活调整。

2.用户交互功能：预留在线预约挂号、智能导诊、在线咨询、患者反馈等交互功能接口；预留网站内容二维码生成与分享；提供清晰的导航菜单与全文检索功能，方便用户快速定位所需信息。

3.数据统计分析：可统计网站整体及各板块的访问量、点击量、热搜关键词等数据，生成分析报表并支持导出，为网站优化提供数据支撑。

4.安全保障功能：符合政府网站信息安全相关合规要求，具备数据加密传输、访问权限控制、安全漏洞防护、日志审计等功能。

5.可扩展性：网站架构设计需具备良好的可扩展性，预留与医院现有及未来可能建设的信息系统（如电子病历查询系统、停车导航系统等）的对接接口，支持后期功能升级与拓展。

6.新版网站上线实施

按照集约化平台管理要求，协助申请创建站点，发布启用英文版网站。

具体要求如下：

（1）按照《深圳市党政机关网站和新媒体管理办法（试行）的通知》、《党政机关及事业单位网站生成平台建站、迁移流程指引》文件要求，协助甲方提供相关的文件材料申请相关资源；

（2）负责在集约化平台新建站点，对站点的显示名称、存放路径、域名、发布方式等相关属性进行配置，并根据原网站栏目体系新建栏目，对栏目的名称、栏目内容审批流程、栏目类型、栏目级别、发布方式等相关属性进行配置；

（3）负责网站用户角色、权限的初始化配置，根据用户的身份信息为其设置相应的操作权限；

（4）使用集约化平台上的标准功能“站内搜索”实现全文搜索，并提供日常维护和技术支持，确保系统稳定运行。

三、报价要求

本项目报价为包干价，包含但不限于网站改版建设所需的设计费、开发费、服务器租赁费（如需）、域名费（如需）、数据迁移费、测试费、部署费、培训费、免费维保期内的运维服务费、税金、人工、差旅、耗材等完成本项目的所有费用。供应商应充分考虑项目实施过程中的各类风险，合同履行期间，报价不作任何调整。

四、售后、交付及其他要求

（一）交付周期：自合同签订之日起30个日历日内完成网站建设、测试、上线部署。

（二）免费维保服务：提供至少1年的免费维保期，免费维保期自验收完成之日起算，中标供应商需提供7×24小时的技术支持热线和在线客服服务，确保医院在遇到网站相关问题时，能随时联系到技术人员。每季度安排一次技术人员对网站运行状况进行全面检查，及时发现并排除潜在故障，形成检查报告提交给医院。

（三）人员培训：为医院相关管理人员提供网站操作、内容管理、系统维护等方面的专业培训，确保工作人员能熟练掌握系统使用方法。

（四）网站内容维护与更新支持

在网站运行初期3个月内，对于医院工作人员在内容维护过程中遇到的问题，供应商需提供及时的在线指导，响应时间不超过2小时。协助医院进行网站英文改版、栏目微调、板块优化、适老化改造等工作，在医院提出需求后，需在7个工作日内给出调整方案，方案确认后7个工作日内完成实施。

（五）安全保障

建立完善的网站安全防护体系，定期进行安全漏洞扫描和风险评估，每半年提交一次安全评估报告。如发现安全漏洞，需在24小时内进行修复。

（六）人员要求

项目服务团队成员不少于3名，需均为报名供应商公司员工。

五、供应商资格要求

请按以下目录顺序准备报名资料，报名资料的电子文档（发送至邮箱huang_zhiyuan@fttph.cn，邮件命名格式：项目+公司名称+联系人及联系方式），报名资料均需加盖公章，不齐全将不予接收。

（一）具有独立承担民事责任的能力，提供有效的营业执照复印件。

（二）供应商须提供法人授权委托证明书原件，法定代表人身份证复印件，被授权人身份证复印件（扫描件加盖公章、原件备查），被授权人须为供应商公司自有员工。

（三）供应商须提供被授权人近三个月社保缴费证明（打印加盖公章并扫描）。

（四）供应商基本情况及资格声明函（详见附件，填写完需加盖公章并扫描）。

（五）服务项目报价单（供应商自拟，需包括项目名称、供应商名称、报价日期、报价金额等基本信息）

（六）提供近3年内（自公告发布之日起往前推算）医疗行业网站建设或类似中英文网站建设同类项目业绩（提供相关合同复印件并加盖公章）。

（七）提供网站改版建设服务技术方案（包括但不限于整体设计方案、功能实现方案、技术架构与安全性方案等）。

（八）提供售后服务方案（包括但不限于评估技术支持、问题处理、内容更新指导等售后服务的响应时间、处理流程、保障措施等）。

（九）提供具有相关行业资质认证（如ICP备案服务资质、ISO9001质量管理体系认证、信息安全相关认证等）。

（十）提供维保服务承诺函（提供至少1年或以上免费维保，7×24小时技术支持）

（十一）提供“信用中国”查询截图（www.creditchina.gov.cn）

六、报名截止时间

2026年1月22日-2026年1月29日下午17:00截止。

七、成交供应商确定方式

在报名文件提交截止时间后，我院组织院内采购小组（3人或以上的单数）按照报名供应商提供报名资料进行综合评分，评分最高的供应商为最终成交供应商。

八、联系方式

采购单位：深圳市福田区第三人民医院

联系人：黄工

联系电话：0755-36556185

地址：深圳市福田区新沙路9号福田区第三人民医院14楼招标采购办

九、其他事项

（一）供应商需确保所提供材料的真实性、合法性，若存在虚假信息，将取消其参与资格，并记入不良行为记录名单；

（二）若本项目因故取消或变更，将通过原公告媒介发布补充公告，请供应商密切关注。

附件：1.法定代表人授权委托书

      2.供应商资格声明函及基本情况

      3.综合评审评分表

深圳市福田区第三人民医院    

2026年1月22日      

附件：附件.rar